Adding an own submenu

For submenus we usually need a menu contribution for both the standalone version and the plug-in version (For an explanation of the versions see What is the difference between the standalone and plugin version)